战略和审计咨询委员会的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وتوفر اللجنة الاستشارية للسياسات مشورة للمدير التنفيذي لمكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع تتعلق بسياسة الأمم المتحدة؛ وتوفر اللجنة الاستشارية للشؤون الاستراتيجية ومراجعة الحسابات للمدير التنفيذي للمكتب مشورة خارجية مستقلة.
政策咨询委员会向项目厅执行主任提出联合国的政策建议；战略和审计咨询委员会向执行主任提出外部独立建议。 - خلال عام 2011، واصلت اللجنة الاستشارية للشؤون الاستراتيجية ومراجعة الحسابات استعراض خطة العمل السنوية لفريق المراجعة الداخلية للحسابات والتحقيقات وميزانية الفريق وتقاريره المرحلية المنتظمة وتقريره السنوي.
2011年期间，战略和审计咨询委员会继续审查内部审计和调查小组的年度工作计划、预算、定期进度报告和年度报告。 - وأنشأ المكتب " لجنة استشارية للاستراتيجيات ومراجعة الحسابات " تتألف من خمسة أعضاء خارجيين لديهم خلفيات واسعة وذات صلة بالقطاعين العام والخاص.
项目厅设立了 " 战略和审计咨询委员会 " ，由在公共和私营部门拥有广泛相关背景的五名外部成员组成。 - يطلب إلى مكتب الأمم المتحدة لخدمات المشاريع أن يقدم إلى المجلس التنفيذي التقرير السنوي للجنة الاستشارية للاستراتيجية ومراجعة الحسابات وردود الإدارة عليه، كمرفقات للتقرير السنوي المتعلق بالمراجعة الداخلية للحسابات والرقابة؛
请项目事务厅向执行局提供战略和审计咨询委员会的年度报告以及管理当局的答复，作为关于内部审计和监督的年度报告的附件； - نظر المكتب في الثغرات التي تم تحديدها وخلص إلى أن أعضاء اللجنة الاستشارية للاستراتيجية ومراجعة الحسابات يشكلون هيئة استشارية مستقلة ذات خبرة مالية أو خبرة رقابية داخلية كبيرة وهامة.
项目厅研究了查出的漏洞，得出的结论是，战略和审计咨询委员会成员组成了一个具备丰富的财务或内部审计经验的独立咨询机构。