成年罪犯的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 162- وتدعو الحكومة أيضاً وحدات الحكومات المحلية إلى إنشاء مرافق لاحتجاز الأطفال المخالفين للقانون الذين تتراوح أعمارهم من 15 إلى 17 سنة تكون منفصلة عن مرافق المحتجزين الكبار.
   政府还鼓励地方政府机构为15-17岁的违法儿童设立监管之家，将他们与成年罪犯分开。
2. وهذان القانونان يشكلان خطوطاً مشجعةً في طريق فصل الأطفال والجانحين الأحداث عن المجرمين البالغين أثناء مراحل التوقيف والتقاضي والاحتجاز(77).
   在逮捕、判决和拘留阶段即将儿童和青年犯人与成年罪犯分隔开来，在这方面，这两部法律迈出了令人鼓舞的一步。
3. وثمة صفة ثابتة تتسم بها جميع مراكز الاحتجاز هي ممارستها باستمرار لاحتجاز الأحداث مع المدانين من المجرمين البالغين أو المتهمين بجرائم جنائية خطيرة.
   所有拘留所的一个常见特点是，始终将青少年同已被定罪的成年罪犯或被指控犯有严重刑事罪的成年人关押在一起。
4. والهدف من هذا هو السماح للطفل المدان بأن يفهم فهماً معززاً نتائج عمله بالنسبة لكل شخص متضرر، مع ضمان ما يلزم من المساعدة والدعم له في الوقت نفسه.
   目的是使未成年罪犯更好地了解其行为给每个受影响的人带来的后果，同时保证对其提供必要援助和支持。
5. الاجتماعية والنفسية - العقلية وغيرها من الخصوصيات المتعلقة بنمائهم.
   该概念其中一个主要任务是确保针对未成年罪犯的有效司法裁决(在讯问、审前调查和依法审判时)，要兼顾其年龄、社会心理、身心及其他发展特征。