戈登·布朗的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقبل أسبوع تحديداً، أعلن رئيس وزرائنا غوردون براون والرئيس الفرنسي نيكولا ساركوزي عن شراكة للمساعدة في إلحاق 16 مليون طفل بالمدارس بحلول عام 2010.
   就在上星期，我国首相戈登·布朗和法国总统尼古拉·萨科齐宣布伙伴合作，到2010年帮助1 600万儿童就学。
2. ونحن في المملكة المتحدة نشعر بالفخر إزاء ما تمكن من القيام به رئيس وزرائنا غوردون براون لتوسيع المشاركة الأفريقية والأسيوية في تلك القمة وتصدر خطة للبلدان النامية.
   我们联合王国对我国首相戈登·布朗为扩大非洲和亚洲参加该峰会以及支持发展中国家议程所做的工作引以为豪。
3. كاواجوتشى، ومنتدى لكسمبرغ، والخطة التي اقترحها مؤخراً رئيس الوزراء البريطاني غوردون براون.
   各方在核裁军领域提出了越来越多的国际倡议，诸如胡佛倡议、全球零点方案、埃文斯－川崎委员会、卢森堡论坛和联合王国首相戈登·布朗最近提出的计划。
4. وعلاوة على ذلك، فقد أوضحنا السيد جولدن براون وأنا هدفنا المتمثل في ضمان استحداث أداة دولية تحظر الذخيرة العنقودية التي تحدث ضرراً بالمدنيين غير مقبول.
   此外，戈登·布朗首相和我也阐明了我国的目标，就是要通过缔结一项国际文书，禁止那些给贫民造成无法承受的损害的两类集束弹药。
5. وجدير بالدعم المبكر وبالتنفيذ الاقتراح الذي قدمه وزير المالية في المملكة المتحدة، غوردون براون، بإنشاء مرفق تمويل دولي، وغيره من الأدوات، مثل الاقتراحين البرازيلي والفرنسي.
   联合王国财政大臣戈登·布朗提出的建立一个国际融资机制的建议，以及其他的革新机制，如法国和巴西提出的建议，值得尽早支持和执行。