总统委员会的阿拉伯文

1998-1999 منسق اللجنة الرئاسية لتحليل ووضع المقترحات لتحسين الجهاز القضائي وبخاصة تحسين إقامة العدالة.
负责分析和拟订改进司法制度、特别是司法行政的建议的总统委员会协调员
وعلى إثر تصديق مجلس الرئاسة، تُمنح فترة 60 يوماً، بموجبه، لاختيار أعضاء المفوضية الجديدة.
在总统委员会批准之后，该法律规定了60天的期限来甄选新委员会成员。
وقبل أن أصف طبيعة الحكومة للمجلس، ينبغي لي أن أعرج على طريقة تشكيل المجلس الرئاسي الثلاثي.
在向安理会介绍此内阁性质前，我想讲一讲三人总统委员会组成的过程。
وتحاول وزارة التعليم، بالتنسيق مع اللجنة الرئاسية لحقوق الإنسان، جعل تعليم حقوق الإنسان موضوعاً دراسياً إلزامياً.
教育部正在与人权问题总统委员会协调，努力将人权教育定为必修课程。
9- وترحب اللجنة بالمعلومات المتعلقة بإنشاء اللجنة الرئاسية المعنية بالحقوق المتعلقة بالأراضي، كما ترحب بإكمال اللجنة تقريرها النهائي.
委员会欢迎有消息称已建立土地权总统委员会并完成了其最后报告。