总可捕量的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وأعلنت منظمة مصائد أسماك شمال غرب الأطلسي أنها تقوم حالياً بتنظيم حفظ وإدارة أسماك الورنك من صفيحيات الخياشيم، وذلك من خلال تحديد كمية الصيد الاجمالية المسموح بها ، والحصص؛ لتصبح بذلك أول منظمة إقليمية لإدارة مصائد الأسماك تقوم بإدارة صفيحيات الخياشيم.
北大西洋渔业组织宣布，目前正通过总可捕量和定额的办法养护和管理软骨鱼鳐，从而成为管理某种软骨鱼的第一个区域渔业管理组织。 - وقد تم بالفعل إدماج نهج مستمد من النظام الإيكولوجي(106) وتحديد كميات الصيد الإجمالية المسموح بها وفق نهج تحوطي(107)، في برامج حفظ وإدارة مصائد الأسماك في لجنة حفظ الموارد الحية البحرية للقارة المتجمدة الجنوبية ولجنة حفظ سمك التون الجنوبي الأزرق من جهود(108).
105 南极海生委和南部蓝鳍金枪鱼养护委员会108 的渔业养护和管理方案也采取了注重生态系统的办法106 和定下预防性总可捕量。 - والدولة الساحلية مطالبة، على وجه الخصوص، بتحديد مجموع الكميات المسموح بصيدها من الموارد الحية (المادة 61)، وكفالة عدم تعرض بقاء الموارد الحية في المنطقة الاقتصادية الخالصة لخطر الاستغلال المفرط، عن طريق المناسب من تدابير الحفظ والإدارة.
特别是，沿海国应决定生物资源的总可捕量（第六十一条），并应通过正当的养护和管理措施,确保专属经济区内生物资源的维持不受过度开发的危害。 - وبموجب المادة ٣ من التشريع، يصدر وزير صيد الأسماك لائحة تحدد كمية الصيد الإجمالية المسموح بها في فترة أو موسم معين من كل مورد بحري قابل للاستغلال في المياه الآيسلندية التي يعتبر من الضروري تقييد كميات الصيد فيها.
根据该法第三条，渔业部应颁布一项条例，对于冰岛水域中必须对渔获量加以限制的个别可捕捞的海洋鱼种，可确定在指定时期或季节中可捕获的总可捕量。 - أما النهج الذي يستند إلى النظام الإيكولوجي(63) والتحديد التحوطي لكميات الصيد الإجمالية المسموح بها(64) فقد أدمجا بالفعل في برامج حفظ وإدارة مصائد الأسماك في لجنة حفظ الموارد البحرية الحية للقارة المتجمدة الجنوبية ولجنة حفظ سمك التونة الجنوبي الأزرق الزعانف(65).
62 南极海洋生物资源保护委员会(南极海生委)和南部蓝鳍金枪鱼养护委员会63 的渔业养护和管理方案也采取了注重生态系统的办法64 并定下预防性总可捕量。