性好处的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ٨٤- وفيما يتعلق بالبند ٤ من جدول اﻷعمال، قال إن معظم البلدان اﻷفريقية لم تحصل بعد على أية فوائد ملموسة، وﻻ سيما فيما يتصل باﻻستثمارات الجديدة، وذلك على الرغم من تعهداتها المُلزِمة بموجب اﻻتفاق العام بشأن التجارة في الخدمات وضمن منظمة التجارة العالمية.
   关于议程项目4, 他说，大多数非洲国家尽管在关贸总协定下及在世贸组织范围内作出了有约束力的承诺，但还没有得到实质性好处，特别是在新的投资方面。
2. ويشمل البعد الجنساني للهجرة أيضا قضايا الاتجار بالأشخاص بغرض الاستغلال الجنسي والعمل القسري وغير ذلك من أشكال الاستغلال، فضلا عن الانتهاكات الأخرى التي تكون الطفلة أكثر ضعفا أمامها في سياق الهجرة، مثل طلب خدمات جنسية مقابل الحصول على الحماية أو الوعد بعبور الحدود.
   移徙的性别层面还包括为性剥削目的贩运人口、强迫劳动和其他形式剥削等问题，以及移徙中女童更易遭受的其他虐待，如要求性好处以换取保护或跨越边境承诺等。
3. إن زيادة مشاركة الدول غير الأعضاء في المجلس في قضايا مثل منع نشوب الصراعات، وحفظ السلام والانتقال إلى بناء السلم في مرحلة ما بعد الصراع، يمكن أن تضيف قيمة كبيرة لصنع القرارات في مجلس الأمن ويمكن أن تساعد على تعبئة الدعم الفعال من المجتمع الدولي.
   非成员在预防冲突、维持和平以及朝冲突后建设和平方向过渡等问题上的进一步参与可为安全理事会的决策带来实质性好处，并且可以帮助调动国际社会的积极支持。
4. وغالبا ما يُشار إلى التشريعات من هذا النوع بأنها " الطريقة السويدية " وتستند إلى الرأي الذي مفاده أن التصدي لبيع الخدمات الجنسية من مسؤولية الهيئة التشريعية، حيث أن من غير المقبول النظر إلى الجسم البشري كسلعة قابلة للبيع.
   这种类型的立法通常被称为 " 瑞典方式 " ，所依据的观点是抵制出卖性好处是立法机关的职责所在，因为将人体视为可售商品是不能容忍的。
5. ويمكن لهذا الوضع الذي يسوده الفقر المدقع واللامساواة البالغة أن يدفعهن إلى تقديم خدمات جنسية مقابل المال أو المأوى أو الغذاء أو فوائد أخرى في ظل ظروف تجعلهن عرضة للاستغلال والعنف والإصابة بفيروس نقص المناعة البشرية أو غيره من الأمراض المنقولة عن طريق الاتصال الجنسي.
   这种极端贫困和不平等状况可导致她们用性好处来换取金钱、住所、粮食或其他物品，从而使她们处于易受剥削和暴力侵害及易受艾滋病毒和其他性传染疾病感染的境地。