性别战略的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأُعدت استراتيجية متعددة الوجوه عن المنظور الجنساني تعالج المسائل الجنسانية وتوفر للمرأة معلومات شاملة وكذلك إمكانية الحصول على حقوقها القانونية.
   已实施一个多管齐下的性别战略解决与性别有关的问题，以及向妇女提供全面信息和行使其合法权益的渠道。
2. كفالة أن يتولى فريق متوازن بين الجنسين، ويشمل عناصر من الإدارة العليا تمثل المقر والميدان، المسؤولية عن تصميم الاستراتيجية الجنسانية.
   措施2. 确保两性均衡工作组，包括代表总部和外地的高级管理人员，对制定性别战略负起责任。 C. 性别规划统计
3. وتشهد الالتزامات الحكومية بالمساواة بين الجنسين انتكاسات واسعة النطاق.
   政府对于两性平等的承诺普遍出现倒退，与此同时， " 性别战略 " 不是供资遭到削减，就是已被废除。
4. وسيحاول البرنامج الإنمائي أن يستوعب البعد الجنساني في إطار النتائج الاستراتيجية الجنسانية، وفي غيره على السواء، مثل تلك المتعلقة بالحكم السليم، والقضاء على الفقر.
   例如，开发计划署力求在性别战略成果框架和其他框架，诸如施政和消除贫穷的框架中，突出性别方面的问题。
5. 290- وتضم الرابطة الكوبية للإنتاج الحيواني، والتي ترأسها امرأة، 000 30 عضواً من كلا الجنسين، وتمتلك استراتيجية جنسانية تطبق في جميع الهياكل.
   古巴畜牧业生产协会，其会长为女性，招募了超过30,000名生产者入会，并出台了适用于所有结构的性别战略。