怀柔委员会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وينص قانونها الداخلي على أنها منظمة مسجـَّـلة قانونا في ولاية نيويورك بموجب المادة 501 (ج)(3) من قانون الجبايات الداخلية في الولايات المتحدة الأمريكية، بوصفها مؤسسة غير ربحية.
   委员会章程申明，怀柔委员会是依照《美利坚合众国国内税务法》第501条c款第3项在纽约州组建的一个非营利性团体。
2. حضر ممثلو لجنة هويـرو جميع الدورات التي عقدتها كل من لجنة التنمية المستدامة ولجنة وضع المرأة في الفترة ما بين 2005 و 2008 في مقر الأمم المتحدة في نيويورك.
   怀柔委员会的代表参加了可持续发展委员会和妇女地位委员会2005-2008年届会，所有会议都是在纽约联合国总部举行的。
3. وأسفرت هذه الاجتماعات عن تعاون مكثف أسفر عن منتجات ونشاطات مشتركة مع منتدى الكومنولث للحكم المحلي، ولجنة هوايرو، والمنظمة الدولية للشفافية، ومنظمة المدن المتحدة والحكومات المحلية.
   通过这些会议进行了密切的合作，并据此同英联邦地方政府论坛、怀柔委员会、透明国际和城市和地方政府团结会联合提交成果和开展活动。
4. ففي البرازيل، وغانا، ونيبال، اختبر موئل الأمم المتحدة المشروع الرائد ' وسيلة معايير التقييم الجنساني`، وذلك بالمشاركة الوثيقة مع لجنة هائيرو ومنظماتها للقواعد الشعبية.
   在巴西、加纳和尼泊尔，人居署与怀柔委员会和各基层组织密切合作，测试了 " 两性平等评价标准 " 工具。
5. وحضر المشاركون من لجنة هويـرو الاجتماع الافتتاحي المعني بخطة حكومة كندا المقدمة للمنتدى الحضري العالمي، وأختيرت رسميا للقيام بدعوة الجماعات النسائية لحضور اجتماعات المنتدى الحضري العالمي الرابع، المعقود في فانكوفر، كندا.
   怀柔委员会与会者出席了加拿大政府世界城市论坛计划的启动会议，被指定为加拿大温哥华第四届世界城市论坛正式妇女理事机构。