彰显的阿拉伯文

وأبرزت التحديات التي أثارتها العولمة مدى الترابط بين مختلف الحقوق.
由全球化带来的各项挑战特别彰显了各项不同权利之间的相互关联性。
فهذه المناسبات تشدد على أهمية استكشاف الفضاء والعلوم والتكنولوجيا والتطبيقات والدبلوماسية الفضائية.
这种纪念活动彰显出空间探索、科学、技术应用和外交的重要性。
كما سلطت الضوء على استعداد نيكاراغوا وكولومبيا لتسوية هذه المنازعات بالوسائل السلمية.
它也彰显了尼加拉瓜和哥伦比亚愿意通过和平手段来解决这些争端。
وقد أثبت الخلط بين الأخصائيين الدوليين والخبراء الوطنيين أنه منتج ويلبي أولويات البلد.
国际专家与本国专家搭配，彰显效果，与该国的优先事项相呼应。
إنّ السيناريو السالف الذكر يُبرز الحاجة إلى تعزيز الدور المركزي للأمم المتحدة في الشؤون الدولية.
上述情形彰显了加强联合国在国际事务中核心作用的必要性。