弭的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد ظلت الحكومة السودانية تبذل جهوداً جبارة لإجراء عدد من المصالحات القبلية كان آخرها بولاية جنوب دارفور وقد ترتب على ذلك إنهاء كل الصراعات القبلية الموجودة بالولاية.
   苏丹政府继续作出重大努力，促成部落和解，最近一次是在南达尔富尔州，消弭了部落冲突。
2. " وسنتشاور أيضا مع حكومات أخرى بشأن الخطوات التي يمكن للمجتمع الدولي أن يتخذها من أجل تهدئة هذه الحالة المحتملة الخطر.
   " 我们将就国际社会应采取何种办法来消弭这一潜伏危险的局势与其他国家政府进行协商。
3. وقال السيد روبي ناتانسون، رئيس المعهد الإسرائيلي للبحوث الاقتصادية والاجتماعية في تل أبيب، إنه لا يوجد لديه حلول سهلة للتوتر في المنطقة.
   Roby Nathanson(特拉维夫以色列经济和社会研究所所长)说，该地区的紧张局势不容易消弭。
4. التي هي عبارة عن قتلة مختفين يقتلون ويبترون أعضاء أكثر من ٠٠٠ ٥٢ كل عام.
   美国决心致力于消弭杀伤人员地雷所造成的破坏和祸害，这种地雷是每年使25,000多人丧失生命或成为残废的隐形凶手。
5. " وسنتشاور أيضا مع حكومات أخرى بشأن الخطوات التي يمكن للمجتمع الدولي أن يتخذها من أجل نزع فتيل هذه الحالة المحتملة الخطر.
   " 我们将就国际社会应采取何种办法来消弭这一潜伏危险的局势与其他国家政府进行协商。