引渡协定的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتسمح فنلندا بتسليم المجرمين مباشرة بموجب القانون الوطني، ومن ثم فهي لا تحتاج إلى وجود اتفاقات ثنائية لتسليم المجرمين.
   芬兰在其国家法律之下直接引渡罪犯，因而无需签署双边引渡协定。
2. كذلك تنص الاتفاقية على أنه يجب على الدول الأطراف أن تسعى إلى عقد اتفاقات ثنائية ومتعدّدة الأطراف بشأن تسليم المجرمين.
   该公约进一步规定，缔约国应寻求订立关于引渡的双边和多边引渡协定。
3. وقد أصبح بلده طرفاً في 13 صكاً دولياً لمكافحة الإرهاب، إلى جانب عدد من الاتفاقات الثنائية لتسليم المجرمين.
   也门是13个国际反恐怖主义文书的缔约国，还加入了一系列双边引渡协定。
4. وإنَّ جنوب أفريقيا طرف في 12 اتفاقا ثنائيا بشأن تسليم المجرمين، وهنالك اتفاقات أخرى تم التوقيع عليها أو يجري التفاوض بشأنها.
   南非已加入12项双边引渡协定，并有已签署或目前正在谈判的其他协定。
5. والمسألة ليست مطروحة فقط على الصعيد الداخلي بدليل أن المفهوم وارد في المعاهدات الدولية مثل اتفاقات تسليم المجرمين.
   这一问题不仅在国内级别出现，因为这一概念也是国际条约的主题，例如引渡协定。