建设部门的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وقد قامت الرابطة، بالتعاون مع الخبراء الدوليين في حلقة دراسية شارك في الإشراف عليها عنصر بناء المؤسسات (منظمة الأمن والتعاون في أوروبا) ومؤسسة سوروس، بوضع النظام الأساسي الخاص بها ومدونة لقواعد السلوك لوسائط الإعلام المطبوعة، بما في ذلك أحكام للفصل من الرابطة في حالة ارتكاب انتهاكات لمدونة قواعد السلوك.
该协会在体制建设部门(欧安组织)和Soros基金会共同主办的讨论会上与国际专家们合作,制订其本身的章程和印刷媒体行为守则,包括因违反行为守则被驱逐出协会的规定。 - وتوقف قطاع التشييد والبناء في الأراضي الفلسطينية عملياً بسبب منع قوات الدفاع الإسرائيلية واردات مواد البناء الأساسية كالإسمنت والصلب والأخشاب من الدخول، عن طريق سيطرتها على نقاط التفتيش الحدودية. وأسفر هذا بدوره عن بطالة عشرات الآلاف من العمال والموظفين في قطاع التشييد والبناء.
巴勒斯坦领土的建筑和建设部门几乎完全停顿，因为基本的建筑材料，例如水泥、钢铁和木材被国防军通过边界检查点的管制而拒绝入境，而这一点又造成了建筑和建设部门几万工人和雇员失业。 - وتوقف قطاع التشييد والبناء في الأراضي الفلسطينية عملياً بسبب منع قوات الدفاع الإسرائيلية واردات مواد البناء الأساسية كالإسمنت والصلب والأخشاب من الدخول، عن طريق سيطرتها على نقاط التفتيش الحدودية. وأسفر هذا بدوره عن بطالة عشرات الآلاف من العمال والموظفين في قطاع التشييد والبناء.
巴勒斯坦领土的建筑和建设部门几乎完全停顿，因为基本的建筑材料，例如水泥、钢铁和木材被国防军通过边界检查点的管制而拒绝入境，而这一点又造成了建筑和建设部门几万工人和雇员失业。 - وفي عام 1999، تم الانتهاء من تقييم لاحتياجات الدوائر القانونية، ويقوم حاليا عنصر بناء المؤسسات (منظمة الأمن والتعاون في أوروبا) بإجراء دراسة استقصائية بشأن سبل الحصول على المشورة الدفاعية، والتي لا تزال تشكل إحدى القضايا ذات الاهتمام البالغ، لا سيما بالنسبة للمتهمين بارتكاب أعمال إجرامية من بين الأقليات.
1999年完成了对法律界的需要的评估工作,目前体制建设部门(欧安组织)正调查得到辩护律师服务的问题,这个问题,特别是少数族裔刑事被告获得辩护律师的问题仍然令人严重关注。 - 555- وفيما يتعلق بالتوصية بالاعتراف بالاستنكاف الضميري عن الخدمة العسكرية والاعتراف بحق الأشخاص في رفض الخدمة العسكرية لأسباب دينية، قدمت تركمانستان معلومات تبين أنه توجد شروط تتيح ضمان الحق في حرية الدين وتأدية الخدمة في الهياكل غير العسكرية لوزارة الدفاع، مثل الوحدات الطبية ووحدات البناء.
关于承认依良心拒服兵役和承认以宗教理由拒服兵役的权利的建议，土库曼斯坦提供资料说明，有条件允许在国防部的非军事部门、如医疗和建设部门服役的方式，既保障宗教自由，又履行服役义务。