延長任務的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبدلا من ذلك، ساد في كثير من الأحيان اتجاه نحو إضافة بضع فقرات تعالج المسائل المواضيعية وقت تجديد الولايات.
   相反，现在的趋势是常常在延长任务期限时添加几个涉及专题问题的段落。
2. 2- وبناء عليه، سيقدِّم الخبير المستقل التقرير المذكور أعلاه بعد تجديد الولاية وتعيين المجلس مكلفاً جديداً بالولاية.
   独立专家因此将在人权理事会延长任务和任命一种新的独立专家后提交上述报告。
3. ففي موزامبيق، خلص المجلس إلى أن عملية الأمم المتحدة في موزامبيق قد حققت أهدافها، وأنه لم يعد هناك حاجة إلى تجديد ولاية البعثة.
   在莫桑比克，得出了联莫行动已实现目标，不必延长任务期限的结论。
4. وسيستلزم التمديد والإبلاغ توفير الدعم اللازم لكي يمارس المكتب ولايته بفعالية.
   这一延长任务和提交报告的要求意味着必须提供必要支助，使特别代表办公室能够有效完成任务。
5. وعلى ضوء ما ورد أعلاه، تود حكومة بلدي أن يؤخذ موقفنا في الاعتبار خلال المناقشات بشأن تجديد ولاية البعثة.
   鉴于上述理由，我国政府希望在关于延长任务期限的辩论中认真考虑我国的立场。