延绳捕鱼的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ستيفنز لحفظ مصائد الأسماك وإدارتها، وقانون الأنواع السمكية المهددة بالانقراض، وقانون معاهدة الطيور المهاجرة، في الحد من الصيد العرضي للطيور البحرية في مصائد الخيوط الطويلة.
   在美国，《马格努森-史蒂文斯渔业养护管理法》、《濒危物种法》和《移徙鸟类条约法》有助于在延绳捕鱼中减少海鸟的附带捕获。
2. وعلى مستوى العالم، تقدَّر قيمة حصيلة مصائد صيد الأسماك باستخدام الخيوط الطويلة بما يتراوح بين 4 مليارات و 5 مليارات دولار عند رصيف الميناء، أما قيمة الحصيلة السنوية لمصائد سمك التونة في جنوب المحيط الهادئ فتقدر بمبلغ 2 بليون دولار(30).
   在全球，延绳捕鱼的码头价值估计为40-50亿美元，南太平洋金枪鱼渔业价值估计为20亿美元。 30
3. وأوضحت وكالة منتدى مصائد الأسماك أن ترتيب بالاو لإدارة عمليات الصيد بالجرافات الشبكية في غرب المحيط الهادئ يفرض حدودا قصوى على القدرة في الصيد بالجرافات الشبكية، وأن جهود الرقابة تبذل حاليا في مجال الصيد بالخيوط الطويلة.
   论坛渔业局指出，《西太平洋围网捕鱼管理帕劳安排》对围网捕鱼能力实行了限制，目前正设法对延绳捕鱼实行控制。
4. وتعكف المنظمة على تقييم نتائج الاستخدام التجريبي لتقنيات مطبقة في العديد من البلدان بهدف الحد من الصيد العرضي للطيور البحرية في مصائد الأسماك التي تستخدم فيها الخيوط الطويلة، وذلك بغرض تعميمها على نطاق أوسع في المستقبل.
   若干国家试用了有关技术，设法减少延绳捕鱼附带捕获海鸟的情况。 粮农组织正在评估试用结果，以便未来推广应用。
5. وقد أجرى المعهد مسحا للمصيد العرضي من الطيور البحرية تبيَن منه أن الأعداد التي يتم صيدها من تلك الطيور لا تشكل تهديدا للأنواع الأكثر عرضة للصيد العرضي في مصائد الأسماك التي تستخدم فيها الصنارات الطويلة.
   该研究所对偶然捕获海鸟的情况作了调查，结果表明，偶然捕获海鸟的数量不构成对这种最容易受延绳捕鱼影响的物种的威胁。