底板的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويُثبَّت من قضيبين إلى 4 قضبان توجيه حديدية (زاي) على اللوحة السفلية كما هو مبين في الشكل 34-4-3-1 لضمان ثبات لوحة التثبيت (واو) ولوحة الاختبار (جيم) في نفس المكان دائماً على الميزان في أثناء الاختبار.
   2至4个金属导杆(G)附着于底板，如图34.4.3.1所示，以确保定位板(F)和试验板(C)在试验过程中始终处于天平上的同一位置。
2. 2- تستوفي الأغلفة المنزلقة والأرضية والأبواب وسائر الأجزاء المكونة للحاوية إما الاشتراطات الواردة في الفقرات 6 و8 و9 و11 من المادة 4 من هذه اللائحة وإما الاشتراطات المبينة في الفقرات الفرعية `1` إلى `6` أدناه.
   集装箱的滑动帘布、箱底板、门和所有其他构件，应满足本条例第3条第6、第8、第9和第11款的要求，或满足以下(一)至(六)规定的要求。
3. ويتطابق طابع التصدع الموجود في لوح أرضية في الحاوية مع نوع التشوه الذي يشاهد نتيجة للحمل الناتج عن الانفجار، ولكن عدم وجود تنقر أو تسنج في تلك المنطقة يشير إلى ضرورة وجود شيء من قبيل حقيبة أخرى بين الجهاز المتفجر ولوح الأرضية.
   货箱底板裂口的性质完全符合爆炸可能引起的变形，但该处没有凹陷或烟熏现象，表明在爆炸装置与底板之间一定还有衣箱之类的东西。
4. ويتطابق طابع التصدع الموجود في لوح أرضية في الحاوية مع نوع التشوه الذي يشاهد نتيجة للحمل الناتج عن الانفجار، ولكن عدم وجود تنقر أو تسنج في تلك المنطقة يشير إلى ضرورة وجود شيء من قبيل حقيبة أخرى بين الجهاز المتفجر ولوح الأرضية.
   货箱底板裂口的性质完全符合爆炸可能引起的变形，但该处没有凹陷或烟熏现象，表明在爆炸装置与底板之间一定还有衣箱之类的东西。
5. 2- تستوفي الأغلفة المنزلقة والأرضية والأبواب وسائر الأجزاء المكونة لمقصورة الشحن إما الاشتراطات الواردة في الفقرات 6 و8 و9 و11 من المادة 3 من هذه اللائحة وإما الاشتراطات المبينة في الفقرات الفرعية `1` إلى `6` أدناه.
   载货舱的滑动帘布、箱底板、门和所有其他构件，应满足本条例第3条第6、第8、第9和第11款的要求，或满足以下(一)至(六)规定的要求。