应享福利的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويسفر التوزيع في إطار هذا الهيكل عن جعل النساء مجرد متلقيات للمعونة، حيث يكن جاهلات باستحقاقاتهن.
   按照这种结构发放粮食导致妇女完全成为接受恩惠者，并忽视了其应享福利。
2. وأنهت هذه الاتحادات عمليات الاحتجاج لاحقا بعد أنّ تلقت من السلطات الاتحادية تأكيدات بشأن التقاعد والاستحقاقات الاجتماعية.
   后来，它们在得到联邦当局关于退休和社会应享福利的承诺后结束了抗议。
3. (هـ) السلف هي المبالغ المقدمة مقابل استحقاقات وفقا لنظامي الموظفين الإداري والأساسي لموظفي الأونروا الدوليين والمحليين.
   (e) 垫款是指依照工程处地区和国际工作人员细则和条例对应享福利的垫款。
4. يجري العمل منذ وقت طويل في كثير من المنظمات التابعة لمنظومة الأمم المتحدة بدفع مبلغ إجمالي مقطوع إلى الموظفين بدلاً من الاستحقاقات.
   一次总付代替应享福利做法已在联合国系统很多组织实施很长时间。
5. ويعادل الحد اﻷقصى من استحقاقات أعضاء محكمة العدل الدولية مرتب تسعة أشهر شريطة أن تبلغ مدة عضويتهم تسع سنوات.
   国际法院法官的最高应享福利相当于9个月的薪金,这是基于其任期为9年。