床上用品的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- 20- وشعرت اللجنة بالقلق إزاء ارتفاع عدد السجناء في معظم مراكز الاحتجاز؛ وقلة الموظفين؛ وتدهور الأحوال الصحية للسجناء والمرافق الصحية؛ والنقص في الخدمات الصحية وفي الأسرة والوجبات الغذائية.
禁止酷刑委员会表示关切多数拘留中心人满为患,缺乏工作人员,健康和卫生条件差,医疗保健服务不足,床上用品和食品短缺。 - وفي هذا السياق، يرد في الرسالة أن كاتبيها يقضيا ثلاثا وعشرين ساعة يوميا في زنزانة لا يوجـــد بها أي حشية أو فـــراش أو أي أثـــاث أو صـــرف صحي أو إضاءة طبيعية أو تهوية كافية.
据来文称,撰文人每天23小时住在没有床垫和其它床上用品或家具,没有卫生设施,没有自然光照和缺少通风的小牢房里。 - وقد جُرِّد صاحب البلاغ من نقوده وممتلكاته الشخصية وهو في طريقه إلى السجن، ولم يزره أحد لمدة ثلاثة أسابيع، وبالتالي فإنه لم يحصل على احتياجاته الأساسية كالصابون وفراش السرير وتوابعه.
他的钱财和随身物品在到监狱的途中就已被拿走,有三个星期他没有任何人来探访,因此根本没有肥皂或床上用品一类的基本必需品。 - وفي هذا السياق، ذكر أن مقدم البلاغ يقضي 23 ساعة كل يوم في زنزانة تخلو من أي فراش أو لوازمه الأخرى، ومن أي مرافق صحية وتفتقر إلى التهوية الكافية.
据本来文声称,撰文人每天有二十三小时住在没有床垫和其他床上用品或家具,没有卫生设备,没有自然光照和充分通风条件的小牢房内。 - (ب) أوضاع الاحتجاز المروعة، مثل عدم كفاية التهوية والإنارة، وعدم وجود الأسرّة وأغطيتها، وسوء أداء المراحيض في زنزانات الشرطة والمحاكم المحلية، وعدم الحصول على الماء الصالح للشرب وعلى الغذاء الكافي؛
拘留条件极度恶劣,如缺少充足的通风和采光,在警察局和地方法院拘留室中没有床和床上用品,厕所简陋,无法获得饮用水和充足食物;