广告商的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 53- ويعتقد الخبراء أن المعلنين يواصلون إنتاج الصور الإيحائية والنمطية والتمييزية بسبب معرفتهم غير الكافية بهذا المجال وبشكل أوضح بسبب عدم وعيهم بالقضايا الجنسانية.
   专家认为，由于在这一领域缺乏认识，更明确地说因为对两性平等问题缺乏敏感认识，所以广告商继续制作可解释的有陈旧定型的性别观念和歧视性的图像。
2. بوسعنا القول إن منظمة التجارة العالمية هي أفضل جهة للدعاية لمدينة الدوحة ولدولة قطر. فلا داع لدفع مبالغ طائلة على إعلانات في قناة الجزيرة أو سي إن إن أو بي بي سي.
   女士们、先生们， 世界贸易组织可以说是多哈市和卡塔尔国最好的广告商，省去了在半岛电视台、有线电视新闻网和英国广播公司重资投放广告。
3. وغالبا ما يتم التحكم في وسائل الإعلام من قبل التكتلات التي تذعن للشركات والمعلنين الذين يحددون محتوى الأخبار والبرامج الأخرى، وكثيرا ما تنشر معلومات مضللة أو تحجب المعلومات الحاسمة اللازمة للخطاب الديمقراطي.
   通常，公司和广告商决定新闻和其他节目的内容，为其服务的企业集团控制着媒体；媒体通常传播虚假报道，或封锁民主对话所必需的关键消息。
4. وبالإضافة إلى ذلك يرى أنه ينبغي أيضاً لناشري الإعلان أن يمتنعوا عن نقل رسائل إعلانية تصف التباينات الثقافية أو الدينية أو الإثنية وصفاً سلبياً، بما في ذلك تدعيم أنماط الحكم المسبق وأشكال التحامل على أساس الجنس أو غيره.
   它还认为如果广告内容以消极方式，包括加强性别主义或其他陈见和偏见的方式来体现文化、宗教或种族差别，广告商也应予以拒绝。
5. لقد حضر مجموع 330 2 مشاركا من 67 بلدا و 970 شركة، ما جعل المعرض المهني هذه السنة بشأن وسائط الألعاب الرياضية للمشترين والمذيعين والمعلِنين أكبر معرض في السنوات العشر الأخيرة.
   大会共有来自67个国家和970个公司的2 330与会人员出席，使今年的买方、广播电台和广告商体育媒体专业交易会成为过去10年来规模最大的一次。