并排的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبالإضافة إلى ذلك، استخدمت بعض البلدان عدة طرائق لتقييم خيارات التكيف وقياسها كمياً وترتيبها.
   此外，一些国家使用了几种方法对适应办法加以评估、量化测定并排出轻重缓急。
2. وتعد الخرائط الشجرية أدوات مرئية متعددة الأغراض لحصر نطاق المشاكل، أو الأهداف، أو القرارات، وترتيبها حسب الأولوية.
   树形图是多用途的形象工具，用于归纳问题、目标 或决定，并排列优先次序。
3. وتتعرض المرأة للتمييز والإقصاء بسبب السياسات المتصلة بملكية واستخدام الموارد الطبيعية، بما فيها الأراضي والمياه والأغذية والسلع التعدينية.
   土地、水、粮食、矿产品等自然资源的所有权和使用政策歧视并排斥妇女。
4. وتُمثّل جميعها نهجا أساسيا في مقابلةٍ واضحة لمجمع الأمم المتحدة مع بيئة مدينة نيويورك المحيطة به.
   这些建筑都采用的基本方法是，把联合国建筑群与周边的纽约市建筑并排而列。
5. مسار يحدد ويرتب بوضوح الأنشطة والأدوار والمسؤوليات المتعلقة بهذه الأنشطة والقيود ومعالم المراحل الرئيسية؛
   如何明确界定并排列出活动、这些活动的作用和责任，以及制约因素和重大进展标志；