幕墙的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد أجرت اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان بحثا كُلِّفت به بشأن تنسيب الموظفات العموميات وحالات التمييز في الترقية (الحوائط والأسقف غير المرئية).
   国家人权委员会已经对女性公共官员的安排和晋升中的歧视（玻璃幕墙和玻璃天花板）问题进行了一次委托调查。
2. وستشمل المتطلبات التصميمية للحوائط الساترة عوامل مثل تحسين فعالية استهلاك الطاقة، وتحسين مقاومة الانفجار، وصفاء الزجاج ومتانته، والاعتبارات المتعلقة بالحفاظ على الطابع التاريخي.
   幕墙的设计要求包括提高能效、提高抗爆炸冲击能力、玻璃的清晰度和耐用性以及保护历史特点方面的考虑。
3. ويجري تجميع الحائط الجديد في المكسيك مع توفير مكوناته من كثير من الدول الأعضاء، بما فيها تايلند، وجمهورية كوريا، والفلبين، والهند والولايات المتحدة الأمريكية.
   替换的幕墙正在墨西哥组装，其构件由多个会员国分包制造，其中包括印度、菲律宾、大韩民国、泰国和美国。
4. واستجابة لموافقة الجمعية العامة على الخيارات القاضية بتعزيز التدابير الأمنية، يجري حاليا تغيير الواجهات الزجاجية ( " الحوائط الساترة " ).
   鉴于联大核准了加强安保的备用办法，目前正在更换所有玻璃外墙（ " 幕墙 " ）。
5. درس المكتب عرضين للسعر الأقصى المضمون، يتعلق أحدهما بالحائط الساتر والآخر بمبنى الأمانة العامة بقيمتين عقديتين تبلغان 128 مليون دولار و 207 ملايين دولار على التوالي.
   监督厅检查了涉及幕墙和秘书处大楼的两个最高限价保证提案，合同金额分 别为1.28亿美元和2.07亿美元。