市政官的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. 72- وفي اجتماع مع محافظ المقاطعة ومسؤولي المدينة والمدرسين والأخصائيين الصحيين والمنظمات غير الحكومية، جرى إبلاغ المقررة الخاصة بأن بغاء الأطفال متفش حقاً في إيسكوينتلا.
   在与省长、市政官员、教师、卫生工作人员和非政府组织的一次会议上，特别报告员了解到，儿童卖淫现象在埃斯昆特拉非常严重。
2. وعند الاستفسار، أبلغت اللجنة بأن مكتب الشؤون المدنية في اليونيفيل مكلّف بتمثيل اليونيفيل وإقامة الاتصالات مع جهات منها مسؤولي البلديات، وممثلي المجتمعات المحلية، والمجتمع المدني، والمجموعات الدينية.
   经询问，行预咨委会获悉联黎部队民政办公室的任务是代表联黎部队并同特别是市政官员、社区代表、民间社会和宗教团体联络。
3. وحُثَّت الأحزاب السياسية على زيادة عدد المرشحات المتقدمات لانتخابات الحكم المحلي، مما أسفر عن حدوث زيادة في عدد النساء اللاتي انتُخبن عضوات في المجالس وعُينَّ في منصب حاكم مقاطعة.
   该组织向各党派游说以使更多的候选人参加地方政府的选举。 结果，最终使当选担任参赞和被任命为高级市政官的妇女人数增加。
4. وقد أعطى ذلك لتركي دورا في تعيين مسؤولي البلديات، بما في ذلك محافظ بلدية كيسمايو، أبو بكر هيرسي " سيؤولي " .
   这使Turki在任命包括基斯马尤市长Abubakar Hersi`Seyli ' i在内的市政官员过程中具有发言权。
5. وبغية تشجيع إخضاع مسؤولي البلديات للمساءلة، قامت البعثة بعقد اجتماعات منتظمة بين الشرطة ومكتب المدعين العامين لضمان إحراز تقدم في قضايا الفساد التي طالت مسؤولين في الحكومة المحلية.
   为了促进市政官员的问责制,波黑特派团建立了警察和检察官办公室定期会议的制度,确保地方政府官员贪污案件的审理工作取得进展。