巴拿马人的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وربما لا تزال بعض فئات مجتمع بنما تتصور حتى يومنا هذا بأن بعض التخصصات الجامعية مقصورة على الذكور، غير أن هذه النظرة آخذة في التقلص بصورة تدريجية في أجزاء من المجتمع.
   如今，有些巴拿马人仍然认为大学专为男子而设，但持这种观念的人会逐步减少。
2. 68-16- الاستمرار في تنفيذ السياسات والبرامج العامة القائمة، ووضع سياسات وبرامج أخرى لتعزيز إدماج البنميين المنحدرين من أصل أفريقي في جميع مناحي الحياة (جامايكا)؛
   16 继续并进一步推动公共政策和方案，确保非裔巴拿马人全方位融入巴拿马的生活(牙买加)；
3. وقد أحيلت تلك الشكاوى بعد ذلك إلى لجنة حقوق الإنسان في بنما واستندت إليها منظمة العفو الدولية في إعداد تقرير خاص في عام 1998.
   这些投诉后来提交到巴拿马人权事务委员会，1998年大赦国际利用这些投诉资料编写了一份特别报告。
4. وتلتزم كل من الحكومة والمجتمع المدني بالتوصل إلى مجتمع أكثر كفاءة وديمقراطية ومشاركة، وتحقيق نوعية حياة أفضل لجميع مواطني بنما.
   政府和民间社会都致力于建设一个更加高效、更加民主、参与性更强的社会，以及让全体巴拿马人民过上更优质的生活。
5. وشددت اللجنة على أهمية تنظيم مشاورات مع من يعنيهم الأمر من أبناء الشعوب الأصلية والبنميين المنحدرين من أصل أفريقي من أجل وضع الخطط الإنمائية والتدابير الخاصة المناسبة(47).
   委员会特别强调了与相关的土着人民和非裔巴拿马人磋商对于起草相关的发展计划和特别措施至关重要。