巴尔德斯的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页
- وسيفتتح الاحتفال السيد كنساكو هوغين، وكيل الأمين العام للاتصالات وشؤون الإعلام، وسيدلي بملاحظات استهلالية كل من معالي السيد هاري هولكيري، رئيس الدورة الخامسة والخمسين للجمعية العامة، والسيدة لويز فريشيت، نائبة الأمين العام، والسيد الحاج سي، ممثل مكتب الاتصال لبرنامج الأمم المتحدة المشترك لمكافحة الإيدز في نيويورك.
发言人士包括：智利常驻联合国代表加夫列尔·巴尔德斯；人权事务高级专员纽约办事处副主任埃利萨维特·斯塔马托普洛斯-罗宾斯；和人权监察站（纽约）方案主任马尔科姆·斯马特。 - وفي الختام، أود أن أثني على ممثلي الخاص، خوان غابرييل فالديس، وعلى أفراد البعثة المدنيين والعسكريين، الذين يواصلون العمل دون كلل وبتفان تام من أجل استعادة السلم والأمن وتعزيز العملية السياسية في هايتي، تبعا للولاية التي أسندها مجلس الأمن.
最后，我谨对我的特别代表胡安·加布里埃尔·巴尔德斯和联海稳定团的文职人员和军职人员表示赞扬，他们按照安全理事会的任务规定，为恢复海地和平与安全和推动政治进程继续努力不懈，尽忠职守。 - ووفقا للتفاهم الذي تم التوصل إليه في مشاورات المجلس السابقة، وجه الرئيس، بموافقة المجلس وبموجب المادة 39 من النظام الداخلي المؤقت للمجلس، الدعوة إلى غابرييل فالديز، الممثل الخاص للأمين العام ورئيس بعثة الأمم المتحدة لتحقيق الاستقرار في هايتي، ولويغي إينودي، الأمين العام لمنظمة الدول الأمريكية بالنيابة.
根据安理会事先协商达成的理解，主席根据安理会暂行议事规则第39条，向秘书长驻海地特别代表兼联合国海地稳定特派团团长胡安·加布里埃尔·巴尔德斯和美洲国家组织代理秘书长路易吉·艾诺迪发出邀请。