巴以冲突的阿拉伯文

ونعرب عن التزامنا بالتسوية السلمية للصراع الفلسطيني الإسرائيلي وتأييدنا للحل القائم على دولتين بناء على حدود عام 1967.
我们承诺巴以冲突的和平解决，支持以1967年线为基础的两国解决办法。
الإسرائيلي وإنهاء الاحتلال الذي بدأ عام 1967.
巴以冲突的解决有赖于充分执行专为解决这一冲突而制定的四方路线图，结束始于1967年的占领。
وعلى الرغم من الصعاب والمشاكل التي واجهت مسار المفاوضات، ظلت مصداقية السعي لحل سلمي للنزاع العربي اﻹسرائيلي قائمة.
虽然谈判进程面临着各个障碍和问题,寻求和平解决巴以冲突的信誉仍然存在。
وقد أصبحت الحاجة الماسة لتسوية الصراع الإسرائيلي الفلسطيني أمسّ من ذي قبل وهي مثار قلق كبير لمعظم المتكلمين.
紧急解决巴以冲突比以往任何时候都更紧迫，是大多数发言者的主要关切事项。
الإسرائيلي وللصراع العربي - الإسرائيلي بصفة عامة، والوسيلة الوحيدة لضمان سلام دائم في المنطقة.
这是和平政治解决巴以冲突和整个阿以冲突的关键，是保障该地区持久和平的唯一途径。