已婚的的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- أما الأشخاص الذين تم زواجهم فإنهم يحتفظون بالأملاك التي كانت لهم قبل الزواج ولهم الحق في الحصول على نصيبهم العادل في الممتلكات المكتسبة بصورة مشتركة.
已婚的人可以保留其婚前财产,有权平均分配他们共同获得的财产 - هذه الأحكام تحرر المرأة من التمييز من حيث حرية الإقامة والتنقل حتى حين تتزوج.
" 这些规定使妇女免遭居住和迁徙自由方面的歧视,即便是在已婚的情况下。 - وبالتالي، فهو يحصل من القانون العام للمعاشات التقاعدية للخدمة المدنية على معاش أصغر مما تحصل عليه الموظفات المدنيات المتقاعدات المتزوجات.
这样,他从ABP得到的养老金比已婚的女性公务员(养老金领取者)的养老金还少。 - 238- وعلى ذلك فإن العامل المتزوج يحصل على إعانات تسمى إعانات أسرة العامل.
已婚的工人可领取被称为 " 工人家庭津贴 " 的社会保险津贴。 - (أ) معدلات استعمال وسائل منع الحمل بين النساء المتزوجات اللاتي في سن الإنجاب حاليا بمن فيهن، حيثما أمكن، اللائي يعشن في معاشرة غير زواجية.
a 在目前已婚的育龄妇女(如可能也包括同居关系的妇女)中的避孕药具使用率。