工作负担的阿拉伯文

وأوضحت أن حجم عمله يتجاوز بكثير الموارد المتاحة لتنفيذ القرارات على نحو فعال.
理事会的工作负担已远远超过为有效落实各项决定提供的资源。
ويعني الاستخدام الكفء للوقود أنه سيلزم جمع كميات أقل، الأمر الذي يقلل عبء العمل.
有效利用燃料意味着不需要那么多燃料，因而减少了工作负担。
94- ويهدف تشجيع وتعزيز الميكنة الزراعية الموجهة للنساء إلى الحد من كدح المزارعات.
针对妇女促进并加强农业机械化政策旨在减轻女性农民工作负担。
ومثلما يﻻحظ التقرير المتعلق بمراجعة الحسابات يضطلع موظفو اﻻتفاقية بأعباء تفوق قدراتهم.
正如审计报告中所指出，气候变化框架公约的行政人员工作负担过重。
فمجموع عبء عمل المرأة يزيد عن عبء عمل الرجل في اﻻقتصاد العالمي، انظر برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي )١٩٩٥(.
在世界经济中,妇女总的工作负担比男子的工作量要重。