工作人员的责任的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. والغرض من عملية إعادة التنظيم أيضا هو تحسين توزيع المسؤوليات ومستوى مساءلة الموظفين والتخلص من الازدواجية والتداخل والتنافس الداخلي على الموارد.
   做此调整也是为了要通过消除重复、重叠和内部资源竞争来更好地分配工作人员的责任和问责。
2. وتنص أيضاً ﻻئحة النظام التأديبي على أنه يجوز للمدير أن يقرر وقف الموظف عن العمل ووقف مرتبه لمدة ٠٣ يوماً يجري خﻻلها تحديد مسؤوليته.
   根据纪律规则，在确定某一工作人员的责任时，局长也可以暂停该个人的职务和工资30天。
3. وترى اللجنة أن المهام المخولة حاليا إلى وحدة المعلومات والبحوث ينبغي ترشيدها كما ينبغي تحديد مسؤوليات موظفيها بوضوح أكبر.
   咨询委员会认为目前指派给信息和研究股的职务应当精简，而对其工作人员的责任也应当有更明确的规定。
4. وتلاحظ اللجنة الاستشارية أن متابعة المؤتمر الدولي لتمويل التنمية يجب أن تكون مسؤولية موظفي الشعبة، وليست مسؤولية موظف واحد منفرد.
   咨询委员会认为，从事发展筹资问题国际会议的后续行动应是该司工作人员的责任，而不是某个人的责任。
5. وأشار مكتب خدمات الرقابة الداخلية على إدارة الشؤون الإدارية بأن تحقق في الحالات المحددة لوقوع مخالفات، وأن تخضع المديرين والموظفين المعنيين للمساءلة على هذه المخالفات.
   监督厅建议管理事务部对具体违规案例进行调查，并追究有关玩忽职守的管理人员及工作人员的责任。