巡查的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي عام 2005، تلقى موظفو مكاتب المفتشين الإقليميين تدريباً على اللغة التي لا تميِّز بين الجنسين.
   2005年，对劳动和社会保障部负责区域巡查的公务员开展了关于使用非歧视性语言的培训。
2. ويمكن أيضا تحسين الإطار المؤسسي الشامل. وقد رُفعت التوصيات لإنشاء لجنة خاصة بالأطفال أو أمين مظالم للأطفال لإبلاغ البرلمان.
   另外也能够改善总的机构框架，曾有人建议设立一间委员会或者向议会报告的儿童巡查官。
3. وردت كندا بأن الجزيرة تشكل جزءا من أراضيها وأن دوريات الدرك لا تقوم هناك سوى بعملية مراقبة روتينية().
   加拿大答复说，该岛屿是其领土的一部分，皇家加拿大骑警巡逻队只是在那里进行例行巡查。
4. (ج) ووحدة الإشراف على السجون هي أحد أعضاء اللجنة المشتركة بين الوكالات، وهي الجهة المكلفة بأداء الزيارات وإجراءات الرصد المتعلقة بالمراهقين المحرومين من الحرية.
   监狱监察科是机构间委员会的成员，主管巡查和监察被剥夺自由的青少年问题。
5. ولاحظت الدوريات وجود مخيم أبخازي بالقرب من قرية ساكن في منطقة وادي كودوري العليا، لكنها لم تتمكن من الوصول إلى الموقع.
   这几次巡查在上科多里河谷Saken村附近发现一个阿布哈兹营地，但无法进入该营地。