居民组织的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. (أ) الذين يقرّ صفتهم هذه مجلس الأمناء؛ (ب) الذين يرى المجلس أنهم لن يتمكنوا من حضور دورات الفريقين العاملين أو المحفل الدائم دون الحصول على مساعدة من الصندوق؛
   被董事会认为属于土着居民组织和社区代表的人； 在董事会看来如得不到基金的资助将无法出席工作组或常设论坛会议的人；
2. وفي إطار مشروع الأنديز لتعزيز وحماية الشعوب الأصلية وحقوق المتحدرين من أصول أفريقية، بدأت الأنشطة في إكوادور بالتعاون مع مكتب المظالم لحقوق الإنسان، ووزارة البيئة، ومنظمات الشعوب الأصلية.
   根据安第斯促进和保护土着居民和非洲裔人权利的项目，在厄瓜多尔与人权监察员公署，环境部和土着居民组织开展了活动。
3. وتضمنت اقتراحات منظمات المجتمع المدني المهمة، مثل الكنيسة الكاثوليكية، ومنظمات السكان الأصليين، والمنظمات النسائية، والفريق التقني للسلطة التنفيذية، آليات تكفل المشاركة المنصفة للرجال والنساء.
   来自重要民间组织（如天主教协会）、土着居民组织、妇女组织以及行政机构技术小组的一些提案已经催生了保障男女平等参与的机制。
4. 3-1 زيادة القدرة على تنفيذ نظم الرصد الحضري [2]
   妇女署， 国际劳工组织，妇女人权中心， 国际生境联盟， 联合国经济和社会事务部， 联合国儿童基金会， 教科文组织， 维护住房权利反对驱逐房客中心， 国际贫民窟居民组织
5. وبالتعاون مع وكالات أخرى تابعة لمنظومة الأمم المتحدة، قدمت المفوضية مساعدة إلى المنظمة الوطنية للسكان الأصليين في كولومبيا التي قامت بتنظيم بعثة تحقق دولية إلى خمس مناطق من البلد.
   与联合国系统其他机构合作，人权高专办对哥伦比亚国家土着居民组织提供了援助，该组织向该国的五个地区安排了一个国际核查团。