尼采的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبالرغم من أن مقر الاتحاد البريدي العالمي يقع في بيرن (سويسرا)، فإن تسوية مقر العمل ومرتبات فئة الخدمات العامة في جنيف تطبق في الوقت الحالي على الموظفين في بيرن.
   虽然万国邮政联盟的总部设在伯尔尼（瑞士）,但伯尔尼采用日内瓦的工作地点差价调整数和一般事务人员薪金。 物品回归分析法
2. وتضاف إلى هذه القائمة شركات أخرى مثل Keeni Mine Services وBritish Defence Systems وSandline International وAir Scan ومقرها في وﻻية فلوريدا. وبعض هذه الشركات تربطه صلة وثيقة بالبعض اﻵخر.
   这样的公司还有基尼采矿服务公司、英国防卫系统公司、桑德莱恩国际公司和基地设在佛罗里达州泰特斯维尔的斯堪航空公司等；有些公司彼此联系密切。
3. وبالمثل، يسعى المعهد الوطني للثقافة الشعبية في سترازنيسي، بلا كلل، ضمن صلاحيته، إلى ترتيب وصول خال من الحواجز إلى جميع مقار حيّز المحافظة في حديقة القلعة ومتحف بلدة المورافيان الجنوبي من خلال إصلاحات تدريجية.
   同样，施特拉日尼采国家民间文化研究所努力在其职权范围内持续不断地以逐步改造的方式为城堡公园和南摩拉维亚村博物馆的整个保护区场所安排建设无障碍设施。
4. 248- وتتيح جميع المرافق الثقافية، أي المؤسسات المساهمة التابعة لوزارة الثقافة، معلوماتها على الإنترنت، أو عبر وسائط إلكترونية، بل إن الكثير منها، مثل المعهد الوطني للثقافة الشعبية في Strážnice، تتيح مكتبات إلكترونية موسعة على مواقعها الإلكترونية.
   所有文化机构(文化部的捐助机构)都将其信息放在互联网或电子载体上，并且其中有斯特拉日尼采全国民间文化研究所等很多机构也在其网站上管理大量数字图书馆。
5. وبينما أشارت اللجنة إلى قانون عام 2007 المتعلق بإدارة الكوارث الطبيعية، فإنها حثت إندونيسيا على اتخاذ التدابير اللازمة للقضاء على جميع أشكال التمييز التي تستهدف النساء المعيلات فيما يتعلق بالحصول على الإعانات السكنية أو الغذائية في أعقاب الكوارث الطبيعية أو حالات الطوارئ(78).
   77 委员会注意到《2007年自然灾害管理法》，并敦促印尼采取措施消除对女性户主在发生自然灾害或紧急状况之后获得住房或食品援助方面的一切形式歧视。 78