将官的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وهو لا ينظر إلى العلاقة القائمة بين اللغات الرسمية ولغات المناطق أو الأقليات على أنها متنافسة أو متعارضة.
   它没有将官方语言和地区性语言或少数民族语言之间的关系视为竞争和对立的关系。
2. فيما يتعلق بالخيارين 2 و3، لا بد من توضيح العلاقة بين الهيئات المقترحة لتقليص البيروقراطية إلى حدها الأدنى.
   至于备选方案2和3，需要澄清拟设立的机构之间的关系，以便将官僚作风降到最低。
3. وسيعتمد هذا التحالف، لتعبئة الموارد، نهجا قائما على الحافظات يجمع بين المساعدة الإنمائية الخارجية والتمويل المقدم من القطاع الخاص.
   为获得资源，这一联盟将采取组合办法，将官方发展援助与私营部门的资金结合起来。
4. 90- أن تزيد مستوى المساعدة الإنمائية الرسمية لتبلغ المقدار الذي حددته الأمم المتحدة في 0.7 في المائة من الناتج المحلي الإجمالي (بنغلاديش)؛
   将官方发展援助提高到占国内生产总值0.7%这一联合国目标(孟加拉国)；
5. وفي هذا الصدد، كانت جمهورية كوريا بنهاية عام 2007 قد زادت مساعداتها الإنمائية الرسمية إلى ثلاثة أضعاف منذ عام 2000.
   在这方面，截至2007年，大韩民国自2000年以来将官方发展援助增加了两倍。