对性别问题有敏感认识的的阿拉伯文

291- واتخذ عدد من البلدان خطوات لوضع خطط للمعاشات التقاعدية تراعي الفوارق بين الجنسين.
若干国家采取措施，建立对性别问题有敏感认识的养老金计划。
' 2` وضع برامج تدريبية على الرصد وإعداد تقارير مراعية للاعتبارات الجنسانية؛
执行关于监测和以对性别问题有敏感认识的方式提出报告的训练方案
أن تستخدم مجموعة أدوات التقييم الذاتي لمدى مراعاة الاعتبارات الجنسانية التي وضعها الاتحاد البرلماني الدولي.
使用各国议会联盟对性别问题有敏感认识的自我评估工具包。
وينبغي تطبيق نهج يراعي الجانب الجنساني في كل مرحلة من مراحل عملية اللجوء.
应该在庇护进程的每个阶段都采用对性别问题有敏感认识的方法。
اعتماد مجلس النواب قانونا مراعيا للاعتبارات الجنسانية بشأن الخدمة المدنية التي تضطلع بها الحكومة المحلية
议会通过关于地方政府公务员的对性别问题有敏感认识的法律。