对应人员的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وقد بدأت عناصر الشرطة في بعثة الاتحاد الأوروبي بمتابعة العناصر النظيرة لها في كوسوفو وإرشادها وإسداء المشورة إليها.
   欧盟驻科法治团警察部分开始监察、指导其科索沃对应人员并向其提供咨询。
2. واستفاد موظفو صندوق الأمم المتحدة للسكان ونظراؤهم في أكثر من 100 بلد من التدريب وبناء القدرات.
   对人口基金的工作人员和100多个国家的对应人员提供了培训和能力建设帮助。
3. إيفاد فريق من اللجنة الخاصة لمساعدة نظرائه العراقيين في التحقيق في مصير ٥٥١ قذيفة من عيار ٥٥١ ملليمترا محشوة بالخردل.
   派一队特委会人员协助伊拉克对应人员调查155毫米芥子气炮弹的下落。
4. قدمت البعثة المشورة والتدريب للنظراء الوطنيين في الفريق العامل المشترك بين الوزارات المنشأ حديثا المعني بإدارة المخزونات
   南苏丹特派团向新组建的部际库存管理工作组的本国对应人员提供咨询意见和培训
5. ويمكن تحقيق ذلك على سبيل المثال عن طريق إرساء تفاعلات منتظمة بين خبراء المراكز ونظرائهم في المكاتب القطرية.
   例如，可以通过中心专家与各国家办事处的对应人员经常互动的方式加以实现。