家庭权利基金会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وفي هذه المناسبة، سعت مؤسسة حقوق الأسرة إلى التعاون مع منظمات أخرى ذات اهتمامات مماثلة، مع التركيز على البنود الرئيسية التي تتناولها في البيانات المنتظمة التي تقدمها إلى لجنة التنمية الاجتماعية.
   值此之际，家庭权利基金会寻求具有类似兴趣的其他组织的协作，并强调家庭权利基金会向社会发展委员会提交的定期声明中所涉及的主要项目。
2. وأدلى ببيانات المراقبون عن مؤسسة حقوق اﻷسرة، واﻻتحاد الدولي لمراكز تنمية المستوطنات واﻷحياء، وماني تيسي والمنظمة النسائية لتنمية البيئة، وهي منظمات غير حكومية ذات مركز استشاري لدى المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي.
   家庭权利基金会、国际定居点和居民区中心联合会、Mani Tese和妇女环境和发展组织等具有经济及社会理事会咨商地位的非政府组织的观察员发了言。
3. وترى مؤسسة حقوق الأسرة أن صدور إعلان بشأن مسؤوليات الأسرة وواجباتها وحقوقها سيكون بمثابة متابعة مناسبة للذكرى العاشرة للسنة الدولية للأسرة.
   家庭权利基金会认为在 " 国际家庭年 " 十周年纪念活动之际，发表一份关于家庭责任、职能和权利的宣言，作为一项后续行动是十分适宜的。
4. مركــز فيبرايو لﻷبحاث والتوثيــق ٧٤، ولجنــة الكنائس للشؤون الدولية التابعة لمجلس الكنائس العالمي، ومؤسسة حقوق اﻷسرة، والجمعية الدولية لدراسات اﻹجهاد الناجم عن اﻹصابات، و " ماني تيسي ٧٦ " و " باكس رومانا " .
   74年2月研究和文件中心、世界基督教协进会教会国际事务委员会、家庭权利基金会、国际创伤痛苦研究学会、Mani Jese`76、大同协会。
5. حضرت مؤسسة حقوق الأسرة دورة تلك الجمعية، وكانت على اتصال مع وزارة العمل والشؤون الاجتماعية الإسبانية التي تولت تنظيم تلك المناسبة، بالتعاون مع لجنة التنمية الاجتماعية، وكانت أيضا على اتصال مع المنظمات غير الحكومية المعنية بالموضوع، وأجرت اتصالات متابعة مع تلك الجهات.
   家庭权利基金会出席了大会，并在过去与西班牙劳工和社会事务部保持联系及后续联络，该部与社会发展委员会及有关非政府组织一道组织了这次活动。