家庭支出的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وإذا اضطر أحد الزوجين إلى الاستدانة للوفاء بمصروفات الأسرة المعيشية نتيجة لعدم وفاء الزوج الآخر بواجبه، يكون هذا الزوج الآخر مسؤولا بنفس القدر عن هذه الديون.
   如果夫妻双方中的一方为支付家庭支出而被迫借贷，债务应由双方共同负担。
2. في بعض المناطق، تخصص نسبة تصل إلى 25 في المائة من جميع نفقات الأسرة للرسوم المدرسية حينما يكون هناك طالبان أو أكثر في هذه الأسرة المعيشية.
   在一些地区，家里若有两名或更多学生的话，高达25%的家庭支出用于学费。
3. وثمة أدلة تشير إلى أن هذا الهبوط في نفقات اﻷسر المعيشية قد يرجع إلى سداد القروض )الذي يستبعد من الدراسات المتعلقة بالنفقات( وزيادة المدخرات.
   有证据表明,家庭支出减少可能因为偿还贷款（未包括在支出调查表中）和增加存款。
4. وثمة أدلة تشير إلى أن هذا الهبوط في نفقات اﻷسر المعيشية قد يرجع إلى سداد القروض )الذي يستبعد من الدراسات المتعلقة بالنفقات( وزيادة المدخرات.
   有证据表明,家庭支出减少可能因为偿还贷款（未包括在支出调查表中）和增加存款。
5. وفضلا عن ذلك، سيحدث التقلب النسبي لأسعار النفط في عام 2000 وفي مطلع عام 2001 حالة من عدم التيقن بالنسبة للاستثمار التجاري والإنفاق الأسري.
   此外，2000年和2001年初油价的相对波动为商业投资和家庭支出造成了不稳定性。