宣传科的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- العلم في إطار مشروع " من أجل كسر حلقة الفقر حول المرأة " ، نظمت اليونسكو ثلاثة اجتماعات في إسلام أباد بعنوان " التوعية بالعلم " .
在 " 打破妇女贫穷的恶性循环 " 项目框架内，教科文组织在伊斯兰堡举行了三次题为 " 宣传科学 " 的会议。 - )ب( برنامج مﻻحي الفضاء الكنديين )الرامي الى اﻻحتفاظ بمجموعة من مﻻحي الفضاء اﻷكفاء والمرموقين جاهزين للمشاركة بانتظام في الرحﻻت الفضائية المأهولة؛ وغرس اﻻحساس بالفخر في جميع الكنديين؛ وتشجيع الثقافة العلمية والتخصصات في مجال العلوم والتكنولوجيا في أوساط الشباب الكندي(.
(b) 加拿大宇航员方案(使一群受人敬重的合格宇航员定期参加人类空间飞行任务；使所有加拿大人都有一种自豪感；促进在加拿大青少年中进行科学扫盲和宣传科技事业)。 - ونُظّم الأسبوع الدولي للعلم والسلام استجابة للقرار الذي اتخذته الجمعية العامة للأمم المتحدة في دورتها الثالثة والأربعين المعقودة عام 1988، والذي دعت فيه بلدان العالم إلى تنظيم أنشطة مناسبة للدفاع عن دور التقدم العلمي والتكنولوجي في صون السلام العالمي وتعزيز التقدم البشري.
开展这一活动是为了响应1988年联合国大会第四十三届会议决议的号召，该决议呼吁世界各国组织相关活动，宣传科技进步在扞卫世界和平与促进人类发展方面所起的作用。 - ويجري تعزيز الدور الهام للعلوم في عدة منتديات وتزيد عدة دول اعتمادها على المشورة العلمية في وضع تدابير الحفظ والإدارة (الجزائر، السنغال، عمان، كندا، لاتفيا، لبنان، المغرب، المكسيك، النرويج، نيوزيلندا، الولايات المتحدة، اليمن).
许多论坛都在宣传科学的重要作用，若干国家（阿尔及利亚、加拿大、拉脱维亚、黎巴嫩、墨西哥、摩洛哥、新西兰、挪威、阿曼、塞内加尔、美国、也门）日益依据科学建议制订养护和管理措施。 - 895- وتشارك الوزارة في تمويل البرامج المعنية بتعزيز الإنجازات في مجالي العلوم والأبحاث، بغية تحقيق فهم أفضل للعلوم، وتشجيع إشاعة الإنجازات العلمية بين مختلف أوساط المجتمع، وتشجيع اكتساب معارف جديدة، واستعراض أعمال العلماء السلوفينيين بشكل شامل، وتشجيع المؤسسات العلمية.
该部为促进科学和研究成就的方案共同出资，这些方案旨在使人们更好地了解科学，鼓励向各种人士普及性介绍科学成就，鼓励获取新知识，全面地介绍斯洛文尼亚科学家的工作，宣传科学机构。