审计助理的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- الرتب الأخرى إلى عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار وإلغاء وظيفة واحدة لمساعد مراجعة حسابات (موظف وطني من فئة الخدمات العامة)؛
(f) 停止联塞特派团的两个审计助理员额：其中一个一般事务（其他职等）员额调到联合国科特迪瓦行动，另外一个审计助理员额（本国（一般事务））取消； - الرتب الأخرى إلى عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار وإلغاء وظيفة واحدة لمساعد مراجعة حسابات (موظف وطني من فئة الخدمات العامة)؛
(f) 停止联塞特派团的两个审计助理员额：其中一个一般事务（其他职等）员额调到联合国科特迪瓦行动，另外一个审计助理员额（本国（一般事务））取消； - بيد أن اللجنة تشكك في مسألة تخصيص 20 يوماً سنوياً لكل مراجع حسابات ولكل مساعد مراجع حسابات من أجل متابعة التوصيات وتحديث سجل المخاطر السنوي و20 يوماً إضافياً للأنشطة غير المتعلقة بمراجعة الحسابات.
然而，委员会提出疑问的是每年向每名审计员和审计助理分配20天采取建议的后续行动和更新年度风险登记册，另外还分配20天从事非审计活动。 - يرأس مكتب مراجع الحسابات المقيم مراجع حسابات مقيم أقدم (برتبة ف-5). ويضم المكتب مراجعي حسابات مقيمين (أحدهما برتبة ف-4 والآخر برتبة ف-3)، ومراجع حسابات مساعد (موظف وطني من فئة الخدمات العامة).
驻地审计员办公室由一名高级驻地审计员（P-5）负责，其成员包括两名驻地审计员（一名P-4和一名P-3）和一名审计助理（本国一般事务工作人员）。 - (ب) بالنسبة لبعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية، يلزم توفير مراجع حسابات إضافي برتبة ف-4 ومساعد مراجع حسابات إضافي من فئة الخدمات العامة (رتب أخرى) لكي يتلاءم قوام الوحدة مع التوسع في ميزانية البعثة؛
(b) 联刚特派团需要增加一个P-4审计员和一个一般事务(其他职等)职等的审计助理，以根据特派团预算的增加来调整驻地审计员单位的力量；