审判不公的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وبموجب القاعدة 11 مكررا، تبقى المحكمة الجنائية الدولية ليوغوسلافيا السابقة قادرة على إلغاء إحالة قضية معينة، إذا كان في تقديرها أنه لا تجري محاكمة عادلة.
   第11条之二规定，如果前南问题国际法庭认为审判不公平，仍可撤销案件的移交。
2. وأدعى البعض أن محاكمتهم لم تكن عادلة، وأكدوا على أنه لم يُسمح لهم الدفاع عن أنفسهم بصورة صحيحة أو أنه لم يكن لديهم محامٍ(15).
   有些囚犯声称他们的审判不公正，他们不能够适当地为自己辩护，也没有律师代理。 15
3. 7-9 وتشير اللجنة إلى زعم صاحب البلاغ بأن محاكمته لم تكن عادلة، لأن المحكمة لم تكن محايدة ولم تمتثل لمقتضيات قانون الإجراءات الجنائية.
   9 委员会注意到申诉人称对他的审判不公正，因为法院有偏向，没有遵守刑事诉讼法的要求。
4. وترى اللجنة الأوروبية أن عدم موافقة صاحب البلاغ على استنتاجات اللجنة في هذا الصدد لا يدل في حد ذاته على أن محاكمته لم تكن عادلة.
   欧洲委员会认为，提交人不同意法院在这个问题上的结论本身并不表明对他的审判不公正。
5. الفقرة 3 من المادة 2، والمادة 7 والفقرات 1 و2 و3(ج) و3(د) من المادة 14.
   审判不公、虐待、无适当上诉----第二条第3款、第七条、第十四条第1款、第2款、第3款(丙)和(庚)项