实地试验的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. ويجري اختبار ورصد المعايير والمؤشرات على مستوى وحدة إدارة الغابات من خﻻل تجارب ميدانية في عدد من البلدان، مثل فنلندا وكندا.
   森林管理单位一级标准和指标目前正在一些国家(例如芬兰和加拿大)的实地试验中受到测试和监测。
2. وجرى اختبار نموذج في الميدان في أواخر عام 2003 في أنغولا وسيراليون وليبيريا، وامتدت التجربة الآن إلى قارات أخرى.
   该工具包原型于2003年底在安哥拉、利比里亚和塞拉利昂得到实地试验，此种试验现已推向其他各洲。
3. ويتمثل التحدي بالنسبة للاستراتيجية والخطة الاستشرافية للفترة 2000-2003 في استكمال مرحلة التصميم لمشروع نظام المعلومات الإدارية ثم اختباره الميداني وتشغيله.
   2000-2003战略和业务计划的挑战是完成设计阶段,然后完成实地试验和启用项目管理信息制度。
4. وتعاونت المفوضية مع مجلس اللاجئين النرويجي في تطوير مجموعة أدوات لإدارة المخيمات اختُبر نموذج بدئي منها ميدانيا في أواخر عام 2003.
   本署与挪威难民理事会合作，共同开发难民营管理工具包，该工具包原型于2003年底得到实地试验。
5. وأجريت بنجاح تجارب ميدانية وتم التنبؤ خلالها بإمكانية الاتصال عبر أمتار من الجليد وعلى مسافة تصل إلى كيلومتر واحد في الجو().
   已成功地完成了实地试验，如预测的情况一样，可以通过数米深的冰层和最高在空中一公里处进行通信。