定时炸弹的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتفيد التقارير أنه قد تم حتى الآن جمع ألغام يصل عددها إلى 500 لغم، ما بين ألغام مضادة للأفراد، وألغام مضادة للدبابات، وذخائر غير منفجرة، وقذائف مدفعية، ورصاص.
   迄今为止，据说已收集了大约500颗混合性杀伤地雷和反坦克地雷，未爆炸的定时炸弹、炮弹和子弹。
2. وقد أبدى مواطنو إسرائيل الفلسطينيون شجاعة تستحق الإعجاب في مجابهة حملة الجناح اليميني التي تصورهم على أنهم قنبلة ديمغرافية موقوتة وعلى أنهم طابور خامس.
   在应对将他们描述为人口定时炸弹和第五纵队的右翼运动方面，以色列的巴勒斯坦公民表现出了令人钦佩的勇气。
3. إن توسع مساحة الفقر والمرض، وعدم توفر التعليم والخدمات الصحية لملايين البشر في أفريقيا وآسيا، يمثل قنبلة موقوتة للسلم والأمن الدوليين.
   非洲和亚洲境内贫穷和疾病的蔓延以及数以百万计的人缺乏教育和保健服务的情况，是威胁着国际和平与安全的定时炸弹。
4. ولا تأتي معظم محاضر الاستجواب على ذكر التعذيب بل تثبت أن السجين قد أُعطي البسكويت والكوكاكولا في بعض الأحيان.
   就是提到相当于酷刑的做法，审讯记录也解释道，这是对 " 定时炸弹 " 的案子施用的。
5. كما ترفض قضايا اﻻستئناف المتعلقة بالتعذيب في معظم الحاﻻت، بحجة أن السجين خطر و " قنبلة موقوتة " .
   在大多数情况下,针对酷刑的上诉也被驳回,借口是该囚犯是危险人物,是 " 定时炸弹 " 。