宏觀經濟改革的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. )ﻫ( مواصلة دعم الجهود التي تبذلها بلدان البرنامج من أجل اتباع تيار إصﻻح اﻻقتصاد الكلي أو البقاء فيه وتنفيذ مبادرة الديون التي اتخذتها البلدان الفقيرة المثقلة بالديون؛
   (e) 继续支持方案国家所作的努力,以实行或坚持宏观经济改革和执行负债沉重穷国债务倡议;
2. وإنه يجري تنفيذ سياسات للحد من الزيادة في أوجه عدم المساواة وموازنة الحاجة إلى الإصلاحات الاقتصادية الكلية مع الحاجة إلى تأمين رفاهية السكان.
   现已在执行政策，以遏止不平等情况的增加，并在宏观经济改革同确保人民福祉这两种需要之间求取平衡。
3. وقد أكد صندوق النقد الدولي أن سلسلة مبادرات الإدارة الاقتصادية تلك ستحث الجهات المانحة على تقديم مزيد من الدعم للقيام بإصلاحات هيكلية حاسمة الأهمية للاقتصاد الكلي.
   基金组织认为，这一系列经济治理举措将促使捐助方为关键的结构性宏观经济改革提供更多的支助。
4. 37- ذكر تقرير أصدرته منظمة المعونة المسيحية(11) (2001)، أن الفقراء يستبعدون عادة من جلسات الحوار المقررة بشأن الإصلاحات الشاملة المتعلقة بالاقتصاد الكلي.
   基督教援助社的一份报告 (2001年)表明，穷人常常被排除在围绕广泛的宏观经济改革而规划的对话之外。
5. كما أن الكيفية التي تؤثر بها الإصلاحات الاقتصادية الكلية والإصلاحات الهيكلية المطلوبة بموجب عملية استراتيجية تخفيف حدة الفقر في أوضاع الفقر والأوضاع الاجتماعية لا تزال غير واضحة.
   此外，减贫战略进程所要求的宏观经济改革和结构改革如何影响贫穷和社会状况，这一点并不明确。