安哥拉和平进程的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- أعربت الهيئة الثﻻثية للدول المراقبة لعملية السﻻم اﻷنغولية اليوم عن استيائها ﻻستمرار التأخيرات من جانب يونيتا في إنجاز عملية بسط نفوذ اﻹدارة الحكومية وبخاصة في أندولو ونهاريا، وبايلوندو، ومونغو.
安哥拉和平进程的三个观察国今天表示,痛惜争取安哥拉彻底独立全国联盟(安盟)继续拖延完成特别是在安杜洛、芽里亚、白伦都和蒙戈扩展国家行政的工作。 - ويطلب أعضاء المجلس من اﻷمين العام أن يشارك بصفته الشخصية في العملية السلمية اﻷنغولية وأن يدعم ممثله الخاص المعيﱠن حديثا في مهمته لمساعدة الحكومة اﻷنغولية واﻻتحاد الوطني لﻻستقﻻل التام ﻷنغوﻻ على تنفيذ التزاماتهما بموجب بروتوكول لوساكا.
安理会成员呼吁秘书长亲自参与安哥拉和平进程并支持他新任命的特别代表执行任务,以帮助安哥拉政府和安盟履行它们在《卢萨卡议定书》中的承诺。 - وفي تلك المناسبة أيضا، استقبل الأمين العام لمنظمة الوحدة الأفريقية آنذاك، امارا إيسي، وأعرب له عن تقديره لآلية الرصد واللجنة المخصصة، وعن تصوره للطريقة التي ينبغي أن تمضي فيها عملية السلام في أنغولا.
当时拉腊因大使还得到非统组织秘书长阿马拉·埃西的接见，后者说明了他对监测机制和特设委员会的印象，并说明他有关应如何促进安哥拉和平进程的看法。 - لاحظ الوزراء بارتياح التقدم المحرز في توطيد عملية السلام في أنغولا، وخصوصا في تعزيز المؤسسات الديمقراطية ومؤسسات النظام العام، التي تعتبر في غاية الأهمية لتوسيع نطاق الوحدة الوطنية، وكذلك لتعزيز الاستقرار السياسي والاقتصادي والاجتماعي في البلد.
各部长满意地注意到在巩固安哥拉和平进程、尤其是加强了民主和公共秩序机构方面取得的进展，这对于扩大民族团结以及促进政治、经济和社会稳定是十分关键的。 - لاحظ الوزراء مع الارتياح التقدم المحرز في توطيد عملية السلام في أنغولا، وخصوصا في تعزيز المؤسسات الديمقراطية ومؤسسات النظام العام، التي تعتبر غاية في الأهمية لتوسيع نطاق الوحدة الوطنية، وكذلك تعزيز الاستقرار السياسي والاقتصادي والاجتماعي في البلد.
部长们满意地注意到在巩固安哥拉和平进程、尤其是加强了民主和公共秩序机构方面取得的进展，这对于扩大民族团结以及促进政治、经济和社会稳定是十分关键的。