安全管理系统的阿拉伯文

(د) تعزيز تنسيق السياسات والإجراءات ضمن إطار نظام الأمم المتحدة لإدارة الأمن وتكاملها والامتثالِ لها.
(d) 加强协调、整合和遵守联合国安全管理系统内的政策和程序。
ويجب أيضا إصدار شهادات نظام إدارة السﻻمة للسفن التي تديرها إحدى الشركات والتي تفي بمتطلبات المدونة.
对于满足准则要求的一方所操作的船只还需签发安全管理系统证书。
(ب) تحسين تنسيق السياسات والإجراءات التي تندرج ضمن إطار نظام الأمم المتحدة لإدارة الأمن وتحسين تكاملها والامتثال لها
(b) 加强联合国安全管理系统政策和程序的协调、统一和遵守
في عام 2012، وضع نظام الأمم المتحدة لإدارة الأمن سياسة بشأن العلاقات مع البلد المضيف.
2012年，联合国安全管理系统制订了一项关于与东道国关系的政策。
(ح) الإشراف على وضع السياسات والممارسات والإجراءات الأمنية لنظام الأمم المتحدة لإدارة الأمن في جميع أنحاء العالم؛
(h) 监督为联合国安全管理系统制订全球安全政策、做法和程序；