学术组织的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وأجــرى المعهد، بالتعاون مع المنظمة الدولية للهجرة ومنظمة أليانزا بئيس (Alianza Pais)() دراسة جمعت عدداً من المنظمات الحكومية وغير الحكومية والأكاديمية في كولومبيا.
提高妇女地位研训所与国际移民组织（移民组织）和Alianza Pais 合作，与哥伦比亚境内的政府、非政府和学术组织合作进行了一项研究。 - وعلى سبيل المثال، يسّرت شراكة اليونيسيف مع رابطة التعلُّم إدماج نهج " المدرسة الصديقة للطفل " في المناهج الدراسية في مؤسسات تدريب المعلمين في ثمانية بلدان.
例如，儿基会与英联邦学术组织的伙伴关系促使8个国家将 " 爱生学校 " 方法纳入教师培训机构的课程。 - تفويض الآلية الوطنية الدائمة لإعداد التقارير والتنسيق بوضع وتنفيذ طرائق المشاركة المنهجية بالتعاون مع الجهات المعنية الوطنية، بما فيها المؤسسات الوطنية لحقوق الإنسان والجهات الفاعلة في المجتمع المدني والكليات.
在与国家利益相关方包括国家人权机构、民间团体参与方和学术组织进行系统接触时，授权长期国家报告及协调机制来制订并执行接触方式。 - ونظمت اليونسكو، بالاشتراك مع رابطة التعلم، المؤتمر العالمي المتعلق بالموارد التعليمية المفتوحة، الذي حث الإعلان الصادر عنه الحكومات على ترخيص جميع المواد التعليمية المنتجة بأموال عامة().
教科文组织和英联邦学术组织共同安排举行了世界开放教育资源大会，大会在其宣言中促请各国政府颁发许可证，允许用公共资金生产所有教育材料。 - وقد جاء المشاركون من أوساط الخبراء التابعين للمنظمات الدولية والاقليمية والحكومية، مثل صندوق النقد الدولي وأمانة الكومنولث ومنظمة الأمن والتعاون في أوروبا، والأوساط الأكاديمية والمنظمات غير الحكومية.
与会者是来自国际、区域和政府组织的专家，例如国际货币基金组织、英联邦秘书处、欧洲安全与合作组织(欧安组织)、各学术组织和非政府组织。