孤兒和易受感染兒童的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句： 上一页 下一页
- وفي عام 2005، دعيت المنظمة الدولية لمساعدة المسنين إلى منتدى الشركاء العالميين المعني بالأطفال اليتامى والضعاف، وإلى فريق العمل المشترك بين الوكالات ذي الصلة، الذي تتولى اليونيسيف فيه الدور القيادي.
在2005年，国际助老会应邀参加了关于孤儿和易受感染儿童的全球伙伴论坛和儿童基金会领导的有关机构间工作队。 - وبدعم من اليونيسيف، عُزّزت نظم التسجيل أو قواعد البيانات الوطنية للأطفال الأيتام والضعفاء في بوتسوانا وسوازيلندا وسيراليون وليسوتو وناميبيا وغيرها من البلدان.
在儿童基金会支助下，博茨瓦纳、莱索托、纳米比亚、塞拉利昂、斯威士兰及其他国家加强了全国孤儿和易受感染儿童登记制度或数据库。 - وفي زمبابوي، سوف يستفيد ما يقدر بـ 000 400 من الأطفال الأيتام والضعفاء من الخدمات الحيوية من خلال صندوق مشترك لستة مانحين بقيمة 85 مليون دولار تحت إدارة اليونيسيف.
在津巴布韦，将在儿童基金会的管理下，通过六个捐助方提供的8 500万美元资金，向约40万名孤儿和易受感染儿童提供关键服务。 - وتضمن هذا إجراءَ دراسة مشتركة عن ' استجابة المنظمات القائمة على الدين للأيتام والأطفال الضعفاء`، في عام 2006، وإعداد تقرير بعنون ' دراسة بشأن العنف ضد الأطفال` قُدم إلى الجمعية العامة للأمم المتحدة.
其中包括2006年关于宗教组织应对孤儿和易受感染儿童的联合研究，及提交给联合国大会的一份关于暴力侵害儿童报告的研究。 - ويواصل الصندوق العالمي إتاحة موارد جديدة كبيرة لبرامج الأطفال الأيتام والضعفاء، في حين لا تزال المنظمات الدينية، مثل تحالف الكنائس من أجل الأطفال في ناميبيا، تعتبر شريكة ذات أهمية في تنفيذ تلك البرامج.
全球基金继续向孤儿和易受感染儿童方案提供大量新的资金，而纳米比亚救助孤儿教会联盟等信仰组织继续充当执行工作的重要伙伴。