孟加拉湾的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وأفضل مثال على الحالة الأخيرة هو خليج البنغال، حيث تدعي بنغلاديش والهند وسري لانكا وميانمار الولاية على مناطق متداخلة من الجرف القاري.
   后面一种情况的一个鲜明例子就是孟加拉湾，在那里，孟加拉国、印度、斯里兰卡和缅甸都对相互重叠的大陆架区域声称拥有管辖权。
2. وقد أدت الأمطار المتواصلة بسبب إعصار أيلا في خليج البنغال إلى فيضان مجمل منظومة الأنهار في بوتان إلى مستويات لم تحدث من قبل.
   由于孟加拉湾的飓风 " 艾拉 " 带来持续不断的降水，不丹整个水系上涨到了前所未有的水位。
3. وقد التزم هذا البلد، بوصفه عضواً في رابطة جنوب آسيا للتعاون الإقليمي وفي مبادرة خليج البنغال للتعاون التقني والاقتصادي المتعدِّد القطاعات، بتنفيذ مختلف الإصلاحات الرامية إلى تيسير التجارة.
   作为南亚区域合作联盟(南亚区合联)和孟加拉湾多部门技术和经济合作倡议的一个成员国，该国已承诺实施各种贸易便利化改革。
4. وكعضو في رابطة أمم جنوب شرق آسيا وفي مبادرة خليج البنغال للتعاون التقني والاقتصادي المتعدِّد القطاعات، أسهمت ميانمار في الجهود التي تُبذَل من خلال الرابطة وفي إطار المبادرة لمكافحة الاتجار بالبشر.
   作为东南亚国家联盟（东盟）以及孟加拉湾多部门技术和经济合作倡议的成员国，缅甸为打击人口贩运活动贡献了自己的力量。
5. كما تشارك ميانمار على نحو فعال في مبادرات تحقيق التعاون دون الإقليمي من قبيل استراتيجية التعاون الاقتصادي بين مناطق أيياوادي وتشاو، وفرايا وميكونغ، ومبادرة خليج البنغال للتعاون التقني المتعدد القطاعات، وحوار التعاون الآسيوي.
   缅甸积极参与分区域合作倡议，比如伊洛瓦底江、昭披耶河与湄公河经济合作战略、孟加拉湾多部门技术合作倡议和亚洲合作对话。