孟加拉国妇女理事会的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. وتضطلع المنظمة بأنشطة متعددة الأبعاد من أجل تعزيز وحماية حقوق الإنسان للمرأة في بنغلاديش، ومن أجل تمكين المرأة والقضاء على التمييز والتفاوت بين الجنسين.
   孟加拉国妇女理事会开展了多层面的活动，以促进和保护孟加拉国妇女的人权、增强妇女权能并消除歧视和性别差距。
2. تشارك منظمة بنغلاديش ماهيلا باريشاد في جميع برامج لجنة وضع المرأة وفي المسائل المواضيعية في ضوء منهاج عمل بيجين وإعلان وبرنامج عمل فيينا.
   孟加拉国妇女理事会根据《北京行动纲要》和《维也纳宣言和行动纲领》参与妇女地位委员会的各项方案和各专题问题。
3. وتحظى منظمة بنغلاديش ماهيلا باريشاد حاليا بالاعتراف على الصعيدين الوطني والدولي بوصفها منظمة حركية المنحى، وتمارس ضغوطا للدعوة إلى تعزيز حقوق الإنسان للمرأة والمساواة بين الجنسين.
   孟加拉国妇女理事会目前在全国和国际上得到了承认，被视为推动妇女人权和两性平等的注重开展运动的倡导型游说组织。
4. ما فتئت منظمة بنغلاديش ماهيلا باريشاد، منذ إنشائها في عام 1970، تعمل من أجل تحقيق المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة سعيا إلى إنشاء مجتمع علماني ديمقراطي يقوم على العدل.
   孟加拉国妇女理事会自1970年成立以来，一直致力于促进性别平等和增强妇女赋权，以期建立一个民主、基于公平的世俗社会。
5. وتضطلع منظمة بنغلاديش ماهيلا باريشاد بأعمال الدعوة وحشد التأييد فيما يتصل بالميزانية الوطنية لخطة التنمية الخمسية السادسة، بما في ذلك السياسات الوطنية بشأن التعليم والصحة والزراعة والعلم والتكنولوجيا، وغير ذلك.
   孟加拉国妇女理事会正在就第六个五年发展计划的国家预算开展宣传和游说，包括教育、保健、农业、科学和技术方面的国家政策。