存在的理由的阿拉伯文

فليس من باب الصدفة البتة أن يشكك الكثيرون في جدوى بقاء مجلس الأمن.
许多人对安全理事会继续存在的理由感到怀疑绝非偶然。
فالغاية التي وُجد من أجلها المؤتمر هي التفاوض بشأن نزع السلاح النووي بشكل كامل.
实际上，裁军谈判会议存在的理由是谈判全面核裁军。
وذلك على وجه التحديد هو ما سعت إليه منظمة الأمم المتحدة على مدار فترة وجودها التي امتدت أكثر من 50 عاما.
而这也是50多年来联合国存在的理由。
يعتقد البعض أن مؤتمر نزع السلاح قد فقد مبررات وجوده بانتهاء الحرب الباردة.
有人认为，裁军谈判会议在冷战结束后就失去了存在的理由。
وتظل الصراعات الناجمة عن انتهاكات السلم والأمن سبب وجود مجلس الأمن.
和平与安全遭到破坏而引起的冲突仍然是安全理事会存在的理由。