子账户的阿拉伯文
读音:
例句与用法
- 更多例句: 上一页 下一页
- 14- ويموّل المعهد تمويلا كاملا من التبرّعات التي تقدّم إلى صندوق الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية، الحساب الفرعي لمعهد الأمم المتحدة الأقاليمي لأبحاث الجريمة والعدالة.
本研究所的经费全部由对联合国预防犯罪和刑事司法基金犯罪司法所子账户的自愿捐款提供。 - 40- والصندوق الاستئماني جاهز لتلقي تبرعات مخصصة وغير مخصصة يمكن إدارتها كحسابات فرعية أو كمشاريع، طبقاً للاتفاقات المبرمة مع الجهات المانحة.
该信托基金准备接受指定用途和不指定用途的捐款,这些捐款可根据与捐助方的协定,作为子账户或子项目管理。 - أوصى المجلس بنقل المسؤولية عن الإبلاغ عن إيرادات ونفقات صندوق الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائيةوحسابه الفرعي إلى مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة (الفقرة 153).
委员会建议转由禁毒办负责报告联合国预防犯罪和刑事司法基金及其子账户的收入和支出情况(第153段)。 - ويوصي المجلس بنقل المسؤولية عن الإبلاغ عن إيرادات ونفقات صندوق الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائيةوحسابه الفرعي إلى مكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة.
委员会建议转由联合国毒品和犯罪问题办事处负责报告联合国预防犯罪和刑事司法基金及其子账户的收入和支出情况。 - وقد فوض المراقب المالي للأمم المتحدة مدير مكتب الأمم المتحدة في فيينا بسلطة إدارة صندوق الأمم المتحدة لمنع الجريمة والعدالة الجنائية، بما في ذلك الحساب الفرعي للمعهد.
联合国主计长已授权联合国维也纳办事处主任管理包括犯罪司法所子账户在内的联合国预防犯罪和刑事司法基金。