威胁和平的阿拉伯文

例句与用法

更多例句：  上一页    下一页
1. إلا أن هذا الحق في الدفاع عن النفس يأتي مقترناً بمسؤولية الدول عن المخاطر التي تهدد السلام واحترام القانون الدولي.
   不过，自卫权同时也伴随着在不威胁和平和尊重国际法方面的国家责任。
2. أكتب إليكم لإعلامكم بسلسلة من الحوادث التي يشهدها جنوب إسرائيل وقطاع غزة والتي تهدد الأمن والاستقرار.
   我谨致函向阁下通报在以色列南部和加沙地带发生的一系列威胁和平与安全的事件。
3. ومنذ عام 2008، أصبحت سناج الشرقية مرتبطة أيضاً بتهديد آخر للسلام والأمن، ألا وهو القرصنة.
   自2008年以来，萨纳格东部又与威胁和平与安全的另一个行为即海盗行为有联系。
4. تعزيز قدرات المنطقة دون الإقليمية على مواجهة تهديدات السلام والأمن العابرة للحدود والشاملة لعدة قطاعات، بما فيها القرصنة
   B. 增强次区域能力，以应对威胁和平与安全的跨境和跨领域问题，包括海盗行为
5. كذلك تمثل معالجة حقوق الإنسان عنصرا محوريا لإنهاء دورة الانتهاكات والعنف التي تهدد السلام وتشعل فتيل النزاعات.
   同样，解决人权问题对于结束威胁和平、触发冲突的侵权和暴力循环也具有核心作用。